Turkish phrases
for sailing in Turkey
| English | Turkish | Pronunciation |
|---|---|---|
| On the chart | |
|
| Island | Ada(si) | |
| Islands | Adalar(i) | |
| Bay | Bükü | |
| Mountain | Dağ | |
| Anchorage | Demiryeri | |
| Sea | Deniz | |
| Castle, fort | Hisar | |
| Rock, reef | Kayasi | |
| Gulf | Körfezi | |
| Harbour, port | Liman | |
| Mole | Set | |
| Bank, shoal, shallow | Siglik | |
| |
|
|
| Hello | Merhaba | mer–ha–ba |
| Welcome | Hoş geldiniz | hōsh gel–dee–neez |
| in reply to Welcome | Hoş bulduk | hōsh bull–dook |
| Thank you | Teşekkür ederim, sağol | te–she–koor e–de–rim, saa–ōl |
| You are welcome | Bir şey değil | beer shay deel |
| How are you? | Nasılsınız? | na–sill–si–niz? |
| I am fine. | İyiyim. | ee–yee–yeem |
| What is your name? | İsminiz ne? | eez–mee–neez ne? |
| My name is … | Benim adım … | be–neem a–dim |
| Yes | Evet | e–vet |
| No | Hayır | ha–yur |
| Please | Lütfen | loot–fen |
| Good morning | Günaydın | goo–naee–dun |
| Good evening | İyi akşamlar | ee–yee ak–sham–lar |
| Good night | İyi geceler | ee–yee ge–je–ler |
| What time is it? | Saat kaç? | sa–at kach? |
| Do you speak English? | İngilizce biliyormusunuz? | een–gee-leez-je bee-lee-yōr-moo–soo–nooz? |
| How much is it? | Ne kadar? | ne ka–dar? |
| Where is …? | … nerede? | … ne–re–de? |
| … the restaurant? | Restoran nerede? | res-tō-ran … |
| … the hotel? | Otel nerede? | ō–tel … |
| … the restroom? | Tuvalet nerede? | too–va–let … |
| … the bank? | Banka nerede? | ban–ka … |
| |
|
|
| Bar Restaurant Hotel | |
|
| I would like… | … istiyorum. | … ee-stee-yōr-room |
| … a beer | Bira istiyorum | bee–ra … |
| … water | Su istiyorum | soo … |
| … tea | Çay istiyorum | chai … |
| … coffee | Kahve istiyorum | kah–ve … |
| … milk | Süt istiyorum | soot … |
| … ice | Buz istiyorum | booz … |
| … bread | Ekmek istiyorum | ek–mek … |
| … sugar | Şeker istiyorum | she–ker … |
| … white wine | Beyaz şarap istiyorum | be–yaz sha-rap … |
| … red wine | Kırmızı şarap istiyorum | kur–mu-zu sha–rap … |
| … salt | Tuz istiyorum | tooz … |
| … pepper | Biber istiyorum | bee–ber … |
| |
|
|
| Breakfast | Kahvaltı | kah–val-tu |
| Lunch | Öğle yemeği | ōr-le ye-me-ee |
| Dinner | Akşam yemeği | ak–sham ye-me-ee |
| Bill/Check | Hesap | he–sop |
| Compliment to the cook | Elinize sağlık | e–lee–nee-ze saa-lik |
| Bon a petit | Afiyet olsun | a-fee–yet ōl-soon |
| |
|
|
| Days of the week | |
|
| Sunday | Pazar | pa-zar |
| Monday | Pazartesi | pa–zar–te–see |
| Tuesday | Salı | sa-lu |
| Wednesday | Çarşamba | char–sham-ba |
| Thursday | Perşembe | per–shem-be |
| Friday | Cuma | joo–ma |
| Saturday | Cumartesi | joo–mar-te-see |
| |
|
|
| Numbers | |
|
| One | Bir | beer |
| Two | İki | ee-kee |
| Three | Üç | ooch |
| Four | Dört | dōrt |
| Five | Beş | besh |
| Six | Altı | al-tu |
| Seven | Yedi | ye-dee |
| Eight | Sekiz | se-keez |
| Nine | Dokuz | dō-kooz |
| Ten | On | ōn |